Gente que veio, gostou e sempre que pode dá uma passadinha por aqui

terça-feira, 27 de março de 2007

9) ...after pain...

Foto Lugoca


Why worry, there should be laughter after pain
There should be sunshine after rain
These things have always been the same
So why worry now?
(Dire Straits)

3 comentários:

  1. Au dessus des vieux volcans,
    Glisse des ailes sous les tapis du vent,
    Voyage, voyage,
    Eternellement.
    De nuages en marécages,
    De vent d'Espagne en pluie d'équateur,
    Voyage, voyage,
    Vole dans les hauteurs
    Au dessus des capitales,
    Des idées fatales,
    Regarde l'océan...
    Voyage, voyage
    Plus loin que la nuit et le jour
    Voyage
    Dans l'espace inouï de l'amour.
    Voyage, voyage
    Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien,
    Voyage
    Et jamais ne revient.

    ResponderExcluir
  2. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  3. PRA TER SENTIDO, TIVE DE PUBLICAR A TRADUÇÃO DA MÚSICA DE "DESIRELESS"...que eu curto muito!

    Acima dos velhos vulcões
    Deslizando tuas asas sob o tapete do vento
    Viaje, viaje, eternamente
    Das nuvens aos pântanos
    Do vento da Espanha à chuva do Equador
    Viaje, viaje, voe até as alturas
    Acima das capitais, das idéias fatais
    Olhe o oceano

    Viaje, viaje, mais longe que a noite e o dia
    Viaje, viaje, no espaço inaudito do amor
    Viaje, viaje, sobre a água sagrada de um rio indiano
    Viaje, viaje e jamais retorne!

    ResponderExcluir

Eu gosto muito que você comente!